{"id":120,"date":"2022-11-16T19:25:38","date_gmt":"2022-11-16T18:25:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ambcanberra.esteri.it\/?page_id=120"},"modified":"2025-10-21T15:19:56","modified_gmt":"2025-10-21T05:19:56","slug":"lingua-e-cultura-italiana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambcanberra.esteri.it\/it\/italia-e-australia\/diplomazia-culturale\/lingua-e-cultura-italiana\/","title":{"rendered":"Lingua e Cultura italiana"},"content":{"rendered":"

Ufficio Educazione e Cultura<\/strong><\/p>\n

L\u2019Ufficio Educazione e Cultura <\/em>presso l\u2019Ambasciata d\u2019Italia in Australia ha giurisdizione in New South Wales, South Australia, Victoria, Queensland, Northern Territory, Tasmania e Australian Capital Territory (ACT). Esso coordina, in questi territori, le diverse attivit\u00e0 volte a promuovere l\u2019insegnamento della lingua italiana e la diffusione della nostra cultura nel Paese.<\/p>\n

Attualmente l\u2019Ufficio Educazione e Cultura <\/em>\u00e8 diretto dalla dott.ssa Valentina Biguzzi.<\/p>\n

Il ruolo dell\u2019Ufficio \u00e8 principalmente quello di coordinare la didattica dell\u2019italiano sia a livello scolastico (K-12) che a livello universitario (dipartimenti di italiano) e di stilare accordi con i governi dei vari stati, al fine di implementare e consolidare la diffusione della lingua e della cultura italiana.<\/p>\n

Cooperazione Linguistica<\/strong><\/p>\n

In quest\u2019ottica, sono stati siglati vari accordi in ambito linguistico e culturale fra Italia e Australia. L\u2019accordo-quadro di riferimento \u00e8 il Programma di Cooperazione Culturale fra l\u2019Italia e l\u2019Australia <\/em>dell\u20198 maggio 2015. Sulla base di tale documento sono stati, quindi, siglati Memorandum of Understanding con i Dipartimenti per l\u2019Educazione dei singoli Stati.<\/p>\n

Nei M.o.U. vengono individuate alcune azioni strategiche, quali scambi, gemellaggi e visite a tutti i livelli (studenti, docenti, dirigenti, staff amministrativo), borse di studio, progetti comuni, sostegno ad una didattica di qualit\u00e0 con corsi di formazione e disponibilit\u00e0 di risorse a cui attingere, rafforzamento del programma degli Assistenti linguistici con la facilitazione dell\u2019arrivo di giovani neolaureati in Didattica delle Lingue Straniere, e molto altro ancora.<\/p>\n

Scuole bilingui e universit\u00e0<\/strong><\/p>\n

La costituzione e l\u2019ampliamento delle scuole bilingui continua a rimanere, per il Sistema della Formazione Italiana nel Mondo in Australia, una vera priorit\u00e0. Attualmente esistono in Australia quattro scuole bilingui: la Yarralumla Primary School<\/a> a Canberra, a Melbourne la South Brunwick Primary School<\/a> , la Footscray Primary School<\/a> mentre a Sydney la Italian Bilingual School<\/a> a Sydney .<\/p>\n

Uno degli approcci alla didattica dell\u2019Italiano pi\u00f9 interessanti e in continua espansione, in uso presso queste scuole, \u00e8 l\u2019approccio CLIL, che in Australia \u00e8 anche denominato Immersion program<\/em>, il quale prevede discipline non linguistiche (DNL) insegnate in Italiano.<\/p>\n

A livello universitario, l\u2019italiano \u00e8 insegnato in 20 universit\u00e0, con lauree specifiche, programmi di dottorato o post-dottorato, o anche semplicemente con corsi secondari per studenti di varie facolt\u00e0.<\/p>\n

Cooperazione Culturale<\/strong><\/p>\n

In sinergia con i tanti soggetti presenti sul territorio e con la comunit\u00e0 italiana, l\u2019Ufficio Educazione e Cultura mette in atto una serie di azioni di promozione e marketing della cultura italiana, indirizzate ad un\u2019utenza di origine italiana, ma anche a persone con background differenti, desiderose di avvicinarsi alla cultura italiana e di entrare in contatto non solo con il \u00a0Made in Italy, <\/em>ma anche con le radici della cultura occidentale.
\nLa grande diffusione della cultura italiana \u00e8 dovuta anche alla presenza di un\u2019 importante comunit\u00e0 italiana in Australia, costituita da oltre un milione di persone.
\nAl fine di promuovere eventi culturali che coprano i vari \u00a0aspetti del nostro \u2018Vivere all\u2019italiana\u2019, l\u2019Ufficio Educazione e Cultura ha contatti costanti e costruttivi con tutti i soggetti componenti la rete dell\u2019italiano nel Paese, nonch\u00e9 \u00a0con \u00a0varie associazioni, quali ad esempio l\u2019Accademia della Cucina Italiana. Con la loro collaborazione, si organizzano eventi per diffondere la cultura italiana e il Made in Italy<\/em>.<\/p>\n

L\u2019Ufficio collabora, inoltre, con il Governo di ACT e con quello federale, con le istituzioni di prestigio australiane, quali la Canberra Symphony Orchestra<\/em>, il National Museum of Australia<\/em>, il National Film and Sound Archive<\/em>, la National Gallery<\/em>, con le altre Missioni Diplomatiche e con l\u2019Unione Europea, per programmare e mettere in atto eventi congiunti.<\/p>\n

Fra gli eventi culturali pi\u00f9 significativi, si segnalano senz\u2019altro quelli promossi annualmente dal MAECI: la Settimana della Lingua Italiana nel Mondo<\/em> (SLIM), la Settimana della Cucina Italiana nel Mondo<\/em> (SCIM), la rassegna cinematografica Fare Cinema<\/em> e la Settimana del Design<\/em>. Nell\u2019ambito della Settimana della Lingua Italiana nel Mondo<\/em> si segnala, in particolare, la conferenza nazionale dei docenti di italiano in Australia, evento ormai giunto alla sua settima edizione.<\/p>\n